- xiǎo
- 小
- qì
- 憩
- sūn
- 孙
- shì
- 氏
- zhú
- 竹
- xuān
- 轩
- guān
- 观
- zhū
- 诸
- gōng
- 公
- shī
- 诗
- qí
- 其
- èr
- 二
朝代：宋 作者：张孝祥
- zhǒng
- 种
- zhú
- 竹
- zhǔ
- 主
- rén
- 人
- jīn
- 今
- bái
- 白
- fà
- 髮
- ，
- tí
- 题
- shī
- 诗
- kè
- 客
- zǐ
- 子
- bàn
- 半
- qīng
- 青
- yún
- 云
- 。
- běi
- 北
- lái
- 来
- nán
- 南
- qù
- 去
- hé
- 何
- shí
- 时
- le
- 了
- ，
- fēng
- 风
- yuè
- 月
- yī
- 依
- rán
- 然
- zhī
- 只
- cǐ
- 此
- jūn
- 君
- 。