- tì
- 替
- rén
- 人
- chóu
- 愁
- tiān
- ・
- shēng
- 添
- yáng
- 声
- liǔ
- 杨
- zhī
- 柳
- 枝
朝代：宋 作者：贺铸
- fēng
- 风
- jǐn
- 紧
- yún
- 云
- qīng
- 轻
- yù
- 欲
- biàn
- 变
- qiū
- 秋
- 。
- yǔ
- 雨
- chū
- 初
- shōu
- 收
- 。
- jiāng
- 江
- chéng
- 城
- shuǐ
- 水
- lù
- 路
- màn
- 漫
- yōu
- 悠
- yōu
- 悠
- 。
- dài
- 带
- tīng
- 汀
- zhōu
- 洲
- 。
- zhèng
- 正
- shì
- 是
- kè
- 客
- xīn
- 心
- gū
- 孤
- huí
- 回
- chǔ
- 处
- ，
- zhuǎn
- 转
- guī
- 归
- zhōu
- 舟
- 。
- shéi
- 谁
- jiā
- 家
- hóng
- 红
- xiù
- 袖
- yǐ
- 倚
- jīn
- 津
- lóu
- 楼
- 。
- tì
- 替
- rén
- 人
- chóu
- 愁
- 。