- jiāng
- 江
- zhōu
- 州
- sī
- 司
- mǎ
- 马
- qīng
- 青
- shān
- 衫
- lèi
- 泪
- zhèng
- ・
- gōng
- 正
- duān
- 宫
- zhèng
- /
- hǎo
- 端
- 正
- 好
朝代：元 作者：马致远
- mìng
- 命
- qīng
- 轻
- báo
- 薄
- ，
- shēn
- 身
- wēi
- 微
- jiàn
- 贱
- ，
- hǎo
- 好
- rén
- 人
- sǐ
- 死
- wàn
- 万
- wàn
- 万
- qiān
- 千
- 。
- shì
- 世
- jiān
- 间
- ér
- 儿
- nǚ
- 女
- bié
- 别
- lí
- 离
- biàn
- 遍
- ，
- yě
- 也
- fū
- 敷
- bù
- 不
- shàng
- 上
- ǎn
- 俺
- nà
- 那
- yáng
- 阳
- guān
- 关
- yuàn
- 怨
- ！
- (
- dài
- 带
- yún
- 云
- )
- shì
- 侍
- láng
- 郎
- ，
- bù
- 不
- zhēng
- 争
- nǐ
- 你
- qù
- 去
- le
- 了
- ，
- jiào
- 教
- wǒ
- 我
- yǐ
- 倚
- kào
- 靠
- hé
- 何
- rén
- 人
- ？
- (
- chàng
- 唱
- )
- 。