- shā
- 沙
- mén
- 门
- dǎo
- 岛
- zhāng
- 张
- shēng
- 生
- zhǔ
- 煮
- hǎi
- 海
- shōu
- ・
- wěi
- 收
- 尾
朝代：元 作者：李好古
- zé
- 则
- jīn
- 今
- rì
- 日
- shuāng
- 双
- shuāng
- 双
- xié
- 携
- shǒu
- 手
- dēng
- 登
- xiān
- 仙
- qù
- 去
- ，
- yě
- 也
- bù
- 不
- wǎng
- 枉
- jiāo
- 鲛
- xiāo
- 绡
- pà
- 帕
- liú
- 留
- wéi
- 为
- xìn
- 信
- wù
- 物
- 。
- xián
- 闲
- kàn
- 看
- tā
- 他
- pán
- 蟠
- táo
- 桃
- zhuó
- 灼
- zhuó
- 灼
- shù
- 树
- tóu
- 头
- hóng
- 红
- ，
- piē
- 撇
- bà
- 罢
- le
- 了
- chén
- 尘
- shì
- 世
- máng
- 茫
- máng
- 茫
- hǎi
- 海
- zhōng
- 中
- kǔ
- 苦
- 。