- yuè
- 月
- shàng
- 上
- hǎi
- 海
- táng
- 棠
- chén
- ・
- mēng
- 尘
- jīn
- 蒙
- suǒ
- 金
- xián
- 锁
- zhū
- 闲
- huǎng
- 朱
- lèi
- 幌
- shī
- ，
- xiāng
- 泪
- róng
- 湿
- lěng
- 香
- xiù
- 绒
- chuáng
- 冷
- wú
- 绣
- yǔ
- 床
- bàng
- 。
- guī
- 无
- tái
- 语
- quán
- 傍
- bù
- 归
- sì
- 台
- jiù
- ，
- shí
- 全
- 不
- 似
- 旧
- 时
朝代：元 作者：李唐宾
- gé
- 格
- yàng
- 样
- 。
- yōng
- 慵
- yóu
- 游
- shǎng
- 赏
- ，
- rěn
- 忍
- jiàn
- 见
- yīng
- 莺
- shuāng
- 双
- yàn
- 燕
- liǎng
- 两
- 。