- hóng
- 鸿
- mén
- 门
- kǎi
- 凯
- gē
- 歌
- lěng
- ・
- dàn
- 冷
- le
- 淡
- lián
- 了
- zhū
- 联
- fěi
- 珠
- cuì
- 翡
- guān
- 翠
- lí
- 冠
- pī
- ，
- le
- 离
- hé
- 披
- cǎi
- 了
- yuān
- 合
- yāng
- 彩
- duàn
- 鸳
- líng
- 鸯
- là
- 段
- le
- ，
- huí
- 零
- wén
- 落
- guī
- 了
- bèi
- 回
- jǐn
- 文
- 龟
- 背
- 锦
- ，
朝代：元 作者：汤舜民
- kōng
- 空
- xián
- 闲
- le
- 了
- tōng
- 通
- bǎo
- 宝
- yā
- 鸦
- qīng
- 青
- màn
- 幔
- ，
- wū
- 巫
- shān
- 山
- miào
- 庙
- yún
- 云
- hè
- 壑
- cuì
- 翠
- Л
- ヴ
- táo
- 桃
- yuán
- 源
- dòng
- 洞
- yān
- 烟
- huǒ
- 火
- hēi
- 黑
- mí
- 弥
- màn
- 漫
- ，
- wàng
- 望
- fū
- 夫
- tái
- 台
- jǐng
- 景
- wù
- 物
- nián
- 年
- nián
- 年
- zài
- 在
- ，
- xiāng
- 相
- sī
- 思
- hǎi
- 海
- fēng
- 风
- bō
- 波
- rì
- 日
- rì
- 日
- mǎn
- 满
- 。
- méi
- 眉
- zǎn
- 攒
- ，
- qū
- 屈
- xiān
- 纤
- zhǐ
- 指
- bǎ
- 把
- guī
- 归
- qī
- 期
- suàn
- 算
- ；
- xīn
- 心
- suān
- 酸
- ，
- rǎn
- 染
- shuāng
- 霜
- háo
- 毫
- jiāng
- 将
- lí
- 离
- hèn
- 恨
- zuǎn
- 纂
- 。