- shuāng
- 双
- tiáo
- 调
- xiāng
- ・
- fēi
- 湘
- yuàn
- 妃
- chūn
- 怨
- qíng
- 春
- 情
朝代：元 作者：张可久
- liǔ
- 柳
- yá
- 芽
- jiān
- 笺
- xiǎo
- 小
- jǐn
- 锦
- yún
- 云
- jiān
- 缄
- ，
- péng
- 蓬
- dǎo
- 岛
- shū
- 书
- lái
- 来
- zǐ
- 紫
- fèng
- 凤
- xián
- 衔
- 。
- lí
- 梨
- huā
- 花
- yuàn
- 院
- jìng
- 静
- chūn
- 春
- dēng
- 灯
- àn
- 暗
- ，
- xiāng
- 相
- sī
- 思
- qíng
- 情
- wèi
- 未
- jiǎn
- 减
- ，
- bù
- 不
- yóu
- 由
- rén
- 人
- bù
- 不
- shòu
- 瘦
- dī
- 的
- yán
- 岩
- yán
- 岩
- 。
- chén
- 尘
- hūn
- 昏
- bǎo
- 宝
- jiàn
- 鉴
- ，
- xiāng
- 香
- xiāo
- 销
- yù
- 玉
- zān
- 簪
- ，
- lèi
- 泪
- mǎn
- 满
- luó
- 罗
- shān
- 衫
- 。
- tào
- 套
- shù
- 数
- 。