- xiān
 - 仙
 
- lǚ
 - 吕
 
- hòu
 - ・
 
- tíng
 - 后
 
- huā
 - 庭
 
- pò
 - 花
 
- zǐ
 - 破
 
- 子
 
 
                        朝代:元 作者:孙梁
                        
                            
                                
- liǔ
 - 柳
 
- yè
 - 叶
 
- dài
 - 黛
 
- méi
 - 眉
 
- qiū
 - 秋
 
- ,
 
- líng
 - 菱
 
- huā
 - 花
 
- zhuāng
 - 妆
 
- jìng
 - 镜
 
- xiū
 - 羞
 
- 。
 
- yè
 - 夜
 
- yè
 - 夜
 
- cháng
 - 长
 
- mén
 - 门
 
- yuè
 - 月
 
- ,
 
- tiān
 - 天
 
- hán
 - 寒
 
- dú
 - 独
 
- shàng
 - 上
 
- lóu
 - 楼
 
- 。
 
- shuǐ
 - 水
 
- dōng
 - 东
 
- liú
 - 流
 
- ,
 
- xīn
 - 新
 
- shī
 - 诗
 
- shéi
 - 谁
 
- jì
 - 寄
 
- ,
 
- xiāng
 - 相
 
- sī
 - 思
 
- hóng
 - 红
 
- yè
 - 叶
 
- qiū
 - 秋
 
- 。