- hǎi
- 海
- mén
- 门
- zhāng
- 张
- zhòng
- 仲
- cūn
- 村
- lè
- 乐
- táng
- 堂
- shuāng
- ・
- tiáo
- 双
- xīn
- 调
- shuǐ
- /
- líng
- 新
- 水
- 令
朝代：元 作者：无名氏
- wǒ
- 我
- zé
- 则
- jiàn
- 见
- jī
- 几
- háng
- 行
- xīn
- 新
- yàn
- 雁
- xiě
- 写
- qiū
- 秋
- yún
- 云
- ，
- huà
- 画
- táng
- 堂
- zhōng
- 中
- yī
- 一
- tiān
- 天
- fēng
- 风
- yùn
- 韵
- 。
- kàn
- 看
- méi
- 梅
- shān
- 山
- qīng
- 清
- yǐn
- 隐
- yǐn
- 隐
- ，
- tuō
- 拖
- sù
- 素
- zhàng
- 杖
- nà
- 那
- guān
- 观
- mén
- 门
- wài
- 外
- shuǐ
- 水
- lín
- 粼
- lín
- 粼
- 。
- yě
- 野
- guǎn
- 馆
- shān
- 山
- cūn
- 村
- ，
- biàn
- 便
- zhuó
- 着
- nà
- 那
- dān
- 丹
- qīng
- 青
- shǒu
- 手
- huà
- 画
- bù
- 不
- jìn
- 尽
- 。