- shuāng
 - 双
 
- tiáo
 - 调
 
- chūn
 - ・
 
- guī
 - 春
 
- yuàn
 - 闺
 
- 怨
 
 
                        朝代:元 作者:无名氏
                        
                            
                                
- jiàng
 - 绛
 
- là
 - 蜡
 
- gāo
 - 高
 
- shāo
 - 烧
 
- ,
 
- yín
 - 银
 
- píng
 - 屏
 
- juàn
 - 倦
 
- yǐ
 - 倚
 
- 。
 
- chén
 - 沉
 
- xiāng
 - 香
 
- huǒ
 - 火
 
- nuǎn
 - 暖
 
- cuì
 - 翠
 
- lián
 - 帘
 
- dī
 - 低
 
- ,
 
- zūn
 - 樽
 
- qián
 - 前
 
- lěng
 - 冷
 
- là
 - 落
 
- cáng
 - 藏
 
- jiū
 - 阄
 
- xì
 - 戏
 
- 。
 
- rén
 - 人
 
- wèi
 - 未
 
- huí
 - 回
 
- ,
 
- hé
 - 何
 
- chǔ
 - 处
 
- xún
 - 寻
 
- méi
 - 梅
 
- ?
 
- fēng
 - 风
 
- xuě
 - 雪
 
- huà
 - 画
 
- qiáo
 - 桥
 
- xī
 - 西
 
- 。