- huàn
- 浣
- xī
- 溪
- shā
- 沙
- cán
- ·
- xuě
- 残
- níng
- 雪
- huī
- 凝
- lěng
- 辉
- huà
- 冷
- píng
- 画
- 屏
朝代：清 作者：纳兰性德
- cán
- 残
- xuě
- 雪
- níng
- 凝
- huī
- 辉
- lěng
- 冷
- huà
- 画
- píng
- 屏
- ，
- là
- 落
- méi
- 梅
- héng
- 横
- dí
- 笛
- yǐ
- 已
- sān
- 三
- gēng
- 更
- ，
- gēng
- 更
- wú
- 无
- rén
- 人
- chǔ
- 处
- yuè
- 月
- lóng
- 胧
- míng
- 明
- wǒ
- 我
- shì
- 是
- rén
- 人
- jiān
- 间
- chóu
- 惆
- chàng
- 怅
- kè
- 客
- ，
- zhī
- 知
- jūn
- 君
- hé
- 何
- shì
- 事
- lèi
- 泪
- zòng
- 纵
- héng
- 横
- ，
- duàn
- 断
- cháng
- 肠
- shēng
- 声
- lǐ
- 里
- yì
- 忆
- píng
- 平
- shēng
- 生