- xiāng
- 相
- hé
- 和
- gē
- 歌
- cí
- 辞
- cóng
- 从
- jūn
- 军
- háng
- 行
- liù
- 六
- shǒu
- 首
- wǔ
- 五
朝代：唐 作者：刘长卿
- yǐ
- 倚
- jiàn
- 劒
- bái
- 白
- rì
- 日
- mù
- 暮
- ，
- wàng
- 望
- xiāng
- 乡
- dēng
- 登
- shù
- 戍
- lóu
- 楼
- 。
- běi
- 北
- fēng
- 风
- chuī
- 吹
- qiāng
- 羌
- dí
- 笛
- ，
- cǐ
- 此
- yè
- 夜
- guān
- 关
- shān
- 山
- chóu
- 愁
- 。
- huí
- 迴
- shǒu
- 首
- bù
- 不
- wú
- 无
- yì
- 意
- ，
- hū
- 滹
- hé
- 河
- kōng
- 空
- zì
- 自
- liú
- 流
- 。