- chūn
- 春
- huì
- 晦
- jiàn
- 饯
- táo
- 陶
- qī
- 七
- yú
- 于
- jiāng
- 江
- nán
- 南
- tóng
- 同
- yòng
- 用
- fēng
- 风
- zì
- 字
朝代：唐 作者：陈子昂
- huáng
- 黄
- hè
- 鹤
- yān
- 烟
- yún
- 云
- qù
- 去
- ，
- qīng
- 青
- jiāng
- 江
- qín
- 琴
- jiǔ
- 酒
- tóng
- 同
- 。
- lí
- 离
- fān
- 帆
- fāng
- 方
- chǔ
- 楚
- yuè
- 越
- ，
- gōu
- 沟
- shuǐ
- 水
- fù
- 復
- xī
- 西
- dōng
- 东
- 。
- fú
- 芙
- róng
- 蓉
- shēng
- 生
- xià
- 夏
- pǔ
- 浦
- ，
- yáng
- 杨
- liǔ
- 柳
- sòng
- 送
- chūn
- 春
- fēng
- 风
- 。
- míng
- 明
- rì
- 日
- xiāng
- 相
- sī
- 思
- chǔ
- 处
- ，
- yīng
- 应
- duì
- 对
- jú
- 菊
- huā
- 花
- cóng
- 丛
- 。