- sòng
- 送
- yuè
- 越
- zhōu
- 州
- péi
- 裴
- cān
- 参
- jūn
- 军
- chōng
- 充
- shǐ
- 使
- rù
- 入
- jīng
- 京
朝代：唐 作者：孙逖
- rì
- 日
- là
- 落
- chuān
- 川
- jìng
- 径
- hán
- 寒
- ，
- lí
- 离
- xīn
- 心
- kǔ
- 苦
- wèi
- 未
- ān
- 安
- 。
- kè
- 客
- chóu
- 愁
- xī
- 西
- xiàng
- 向
- jìn
- 尽
- ，
- xiāng
- 乡
- mèng
- 梦
- běi
- 北
- guī
- 归
- nán
- 难
- 。
- shuāng
- 霜
- guǒ
- 果
- lín
- 林
- zhōng
- 中
- biàn
- 变
- ，
- qiū
- 秋
- huā
- 花
- shuǐ
- 水
- shàng
- 上
- cán
- 残
- 。
- míng
- 明
- zhāo
- 朝
- dù
- 渡
- jiāng
- 江
- hòu
- 后
- ，
- yún
- 云
- wù
- 物
- xiàng
- 向
- nán
- 南
- kàn
- 看
- 。