- xiāng
- 湘
- zhōng
- 中
- jì
- 纪
- háng
- 行
- shí
- 十
- shǒu
- 首
- qiū
- 秋
- yún
- 云
- lǐng
- 岭
朝代：唐 作者：刘长卿
- shān
- 山
- sè
- 色
- wú
- 无
- dìng
- 定
- zī
- 姿
- ，
- rú
- 如
- yān
- 烟
- fù
- 復
- rú
- 如
- dài
- 黛
- 。
- gū
- 孤
- fēng
- 峰
- xī
- 夕
- yáng
- 阳
- hòu
- 后
- ，
- cuì
- 翠
- lǐng
- 岭
- qiū
- 秋
- tiān
- 天
- wài
- 外
- 。
- yún
- 云
- qǐ
- 起
- yáo
- 遥
- bì
- 蔽
- kuī
- 亏
- ，
- jiāng
- 江
- huí
- 迴
- pín
- 频
- xiàng
- 向
- bèi
- 背
- 。
- bù
- 不
- zhī
- 知
- jīn
- 今
- yuǎn
- 远
- jìn
- 近
- ，
- dào
- 到
- chǔ
- 处
- yóu
- 犹
- xiāng
- 相
- duì
- 对
- 。