- chūn
- 春
- rì
- 日
- bà
- 灞
- tíng
- 亭
- tóng
- 同
- miáo
- 苗
- yuán
- 员
- wài
- 外
- jì
- 寄
- huáng
- 皇
- fǔ
- 甫
- shì
- 侍
- yù
- 御
朝代：唐 作者：卢纶
- zuò
- 坐
- jiàn
- 见
- chūn
- 春
- yún
- 云
- mù
- 暮
- ，
- wú
- 无
- yīn
- 因
- bào
- 报
- suǒ
- 所
- sī
- 思
- 。
- chuān
- 川
- píng
- 平
- rén
- 人
- qù
- 去
- yuǎn
- 远
- ，
- rì
- 日
- nuǎn
- 暖
- yàn
- 鴈
- fēi
- 飞
- chí
- 迟
- 。
- duì
- 对
- jiǔ
- 酒
- shān
- 山
- cháng
- 长
- zài
- 在
- ，
- kàn
- 看
- huā
- 花
- bìn
- 鬓
- zì
- 自
- shuāi
- 衰
- 。
- shéi
- 谁
- kān
- 堪
- dēng
- 登
- bà
- 灞
- àn
- 岸
- ，
- huán
- 还
- zuò
- 作
- jiù
- 旧
- xiāng
- 乡
- bēi
- 悲
- 。