- tīng
- 听
- cáo
- 曹
- gāng
- 刚
- pí
- 琵
- pá
- 琶
- jiān
- 兼
- shì
- 示
- zhòng
- 重
- lián
- 莲
朝代：唐 作者：白居易
- bō
- 拨
- bō
- 拨
- xián
- 弦
- xián
- 弦
- yì
- 意
- bù
- 不
- tóng
- 同
- ，
- hú
- 胡
- tí
- 啼
- fān
- 番
- yǔ
- 语
- liǎng
- 两
- líng
- 玲
- lóng
- 珑
- 。
- shéi
- 谁
- néng
- 能
- jié
- 截
- dé
- 得
- cáo
- 曹
- gāng
- 刚
- shǒu
- 手
- ，
- chā
- 插
- xiàng
- 向
- zhòng
- 重
- lián
- 莲
- yī
- 衣
- xiù
- 袖
- zhōng
- 中
- 。