- zèng
- 赠
- cháng
- 常
- zhōu
- 州
- yuàn
- 院
- sēng
- 僧
朝代：唐 作者：姚合
- yī
- 一
- zhù
- 住
- pí
- 毘
- líng
- 陵
- sì
- 寺
- ，
- shī
- 师
- yīng
- 应
- zhī
- 祗
- xìn
- 信
- yuán
- 缘
- 。
- yuàn
- 院
- pín
- 贫
- rén
- 人
- shī
- 施
- shí
- 食
- ，
- chuāng
- 窗
- jìng
- 静
- niǎo
- 鸟
- kuī
- 窥
- chán
- 禅
- 。
- gǔ
- 古
- qìng
- 磬
- shēng
- 声
- nán
- 难
- jìn
- 尽
- ，
- qiū
- 秋
- dēng
- 灯
- sè
- 色
- gēng
- 更
- xiān
- 鲜
- 。
- réng
- 仍
- wén
- 闻
- kāi
- 开
- jiǎng
- 讲
- rì
- 日
- ，
- hú
- 湖
- shàng
- 上
- shǎo
- 少
- yú
- 鱼
- chuán
- 船
- 。