- tí
- 题
- zèng
- 赠
- zhòng
- 仲
- yí
- 仪
- shàng
- 上
- rén
- 人
- yuàn
- 院
朝代：唐 作者：张祜
- xīng
- 星
- shuāng
- 霜
- jī
- 几
- zhāo
- 朝
- sì
- 寺
- ，
- xiāng
- 香
- huǒ
- 火
- jìng
- 静
- jū
- 居
- rén
- 人
- 。
- huáng
- 黄
- yè
- 叶
- bù
- 不
- jīng
- 经
- yì
- 意
- ，
- qīng
- 青
- shān
- 山
- wú
- 无
- shì
- 事
- shēn
- 身
- 。
- pāo
- 抛
- shēng
- 生
- tái
- 臺
- shàng
- 上
- rì
- 日
- ，
- jié
- 结
- zuò
- 座
- lǚ
- 履
- zhōng
- 中
- chén
- 尘
- 。
- zì
- 自
- shuō
- 说
- yī
- 一
- shí
- 时
- kè
- 课
- ，
- bié
- 别
- lái
- 来
- shī
- 诗
- gēng
- 更
- xīn
- 新
- 。