- chén
- 陈
- qíng
- 情
- xiàn
- 献
- jiāng
- 江
- xī
- 西
- lǐ
- 李
- cháng
- 常
- shì
- 侍
- wǔ
- 五
- shǒu
- 首
- sì
- 四
朝代：唐 作者：许棠
- chūn
- 春
- wéi
- 闱
- jiǔ
- 久
- yǐ
- 已
- zhì
- 滞
- ，
- qiū
- 秋
- fù
- 赋
- yòu
- 又
- féng
- 逢
- tíng
- 停
- 。
- xuǎn
- 选
- shì
- 士
- yí
- 疑
- cháng
- 长
- zǔ
- 阻
- ，
- shāng
- 伤
- shí
- 时
- zì
- 自
- bù
- 不
- níng
- 宁
- 。
- qín
- 秦
- chéng
- 城
- huán
- 还
- zhú
- 逐
- mèng
- 梦
- ，
- chǔ
- 楚
- jiǎo
- 徼
- yǐng
- 影
- suí
- 随
- xíng
- 形
- 。
- cǐ
- 此
- qù
- 去
- yín
- 吟
- suī
- 虽
- kǔ
- 苦
- ，
- hé
- 何
- rén
- 人
- gēng
- 更
- kěn
- 肯
- tīng
- 听
- 。