- hán
- 寒
- shí
- 食
- rì
- 日
- zǎo
- 早
- chū
- 出
- chéng
- 城
- dōng
- 东
朝代：唐 作者：罗隐
- qīng
- 青
- mén
- 门
- yù
- 欲
- shǔ
- 曙
- tiān
- 天
- ，
- chē
- 车
- mǎ
- 马
- yǐ
- 已
- xuān
- 喧
- tián
- 阗
- 。
- jīn
- 禁
- liǔ
- 柳
- shū
- 疎
- fēng
- 风
- yǔ
- 雨
- ，
- qiáng
- 墙
- huā
- 花
- chāi
- 拆
- lòu
- 露
- xiān
- 鲜
- 。
- xiàng
- 向
- shéi
- 谁
- kuā
- 夸
- lì
- 丽
- jǐng
- 景
- ，
- zhī
- 只
- shì
- 是
- tàn
- 叹
- liú
- 流
- nián
- 年
- 。
- bù
- 不
- dé
- 得
- gāo
- 高
- fēi
- 飞
- biàn
- 便
- ，
- huí
- 迴
- tóu
- 头
- wàng
- 望
- zhǐ
- 纸
- yuān
- 鸢
- 。